Veire tanben : balcón

Occitan

Etimologia

De l'italian balcone, eissit del lombard ancian *balk.

Prononciacion

/balˈku/

França (Bearn) : escotar « balcon »

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
balcon balcons
[balˈku] [balˈkus]

balcon masculin

  1. Estructura exteriora situada en nautor d'un ostal o d'un bastiment que ven en seguida d'una fenèstra.

Traduccions

Francés

Etimologia

De l'italian balcone, eissit del lombard ancian *balk.

Prononciacion

 
Le Balcon d'Edouard Manet
Lo Balcon, pintura d'Edouard Manet

/balˈkɔ̃/

França (Vòges) : escotar « balcon »
França (Grenòble) : escotar « balcon »
França (Vòges) : escotar « balcon »
França (Lion) : escotar « balcon »

França (Ceret) : escotar « balcon » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « balcon » França (Somain) : escotar « balcon »

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
balcon balcons
[balˈkɔ̃]

balcon masculin

  1. Balcon.