• Acuèlh
  • A l'azard
  • A proximitat
  • Se connectar
  • Configuracion
  • Participar en fasent un don
  • A prepaus de Wikiccionari
  • Avertiments
Wikiccionari

benlèu

  • Lenga
  • Seguir
  • Modificar

Somari

  • 1 Occitan
    • 1.1 Etimologia
    • 1.2 Prononciacion
    • 1.3 Advèrbi
      • 1.3.1 Sinonims
      • 1.3.2 Variantas dialectalas
      • 1.3.3 Traduccions

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

[beˈlɛw], /beˈlɛw/

França (Bearn) : escotar « benlèu »

 Advèrbi

benlèu

  1. Denòta la possibilitat que quicòm se produga.

Sinonims

  • saique
  • tanplan
  • bensai

Variantas dialectalas

  • benlhèu (gascon)
  • lhèu (gascon)
  • dilhèu (gascon)
  • ça'm par (gascon)
  • belèu (provençal)
  • bessai (provençal)

Traduccions

  •   alemand: vielleicht (de), möglicherweise (de)
  •   anglés: maybe (en), perhaps (en)
  •   breton: marteze (br)
  •   catalan: potser (ca), belleu (ca)
  •   danés: måske (da)
  •   espanhòl: acaso (es), quizás (es), tal vez (es), puede ser (es)
  •   finlandés: ehka (fi), kenties (fi)
  •   francés: peut-être (fr)
  •   italian: forse (it), può darsi (it), può essere (it)
  •   neerlandés: misschien (nl), mogelijk (nl)
  •   ongrés: talán (it)
  •   polonés: może (pl)
  •   portugués: talvez (pt)
  •   sicilian: forsi (scn), pot'èssiri (en)
  •   ucraïnian: мабуть (uk)
  •   zolo: ingabe (zu)
Recuperada de « https://oc.wiktionary.org/w/index.php?title=benlèu&oldid=357572 »
Darrera modificació: 21 novembre de 2021 a les 12.29
Wikiccionari
  • Aquesta pagina es estada modificada pel darrièr còp lo 21 novembre de 2021 a 12.29.
  • Lo contengut es disponible jos licéncia CC BY-SA 3.0 levat mencion contrària.
  • Politica de confidencialitat
  • A prepaus de Wikiccionari
  • Avertiments
  • Condicions d'utilizacion
  • Burèu
  • Desvolopaires
  • Estatisticas
  • Declaracion suls cookies