continuïtat

Occitan

Etimologia

Del latin continuitas, -atem

Prononciacion

/kontinɥiˈtat/, /kontinɥiˈtat/, provençau /kõⁿtinɥiˈta/, /kõⁿtinɥiˈta/

Sillabas

con|ti|nu|ï|taf

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
continuïtat	continuïtats
[kontinɥˈitat]	[kontinɥˈitats]

continuïtat femenin

1. Ligam non copat de las partidas d’un tot.
   • (politica) Continuïtat territoriala.
   • (administracion) Continuïtat del servici public.
   • (medecina) Continuïtat dels suènhs.
2. Durada contunha.

Variantas dialectalas

• continuitat

Sinonims

• contunha
• perdurabletat
• permanéncia
• perseverança
• persisténcia

Antonims

• discontinuïtat
• interrupcion
• ruptura

alemand: Kontinuität (de) anglés: continuity (en) basc: catalan: continuïtat (ca)

espanhòl: continuidad (es) francés: continuité (fr) italian: continuità (it) portugués: continuidade (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin continuitas, -atem

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « continuïtat »

Prononciacion

Balearic, Valencian /kontinuiˈtat/, /kontinuiˈtat/, Central /kuntinuiˈtat/, /kuntinuiˈtat/

Sillabas

con|ti|nu|ï|taf

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
continuïtat	continuïtats

continuïtat femenin

1. continuïtat ^(oc)