cultura
Occitan
Etimologia
Del latin cultura (« accion de (se) cultivar »), venent de colere (« cultivar ») e ligat a culter (« cotèl », « fèrre de carruga »)
Prononciacion
/kul'tu.ɾɔ/
cul | tu | ra (3)
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Dialècte : lengadocian | |
| Singular | Plural |
| cultura | culturas |
| [kul'tu.ɾɔ] | [kul'tu.ɾɔs] |
cultura femenin
- Accion de cultivar la tèrra.
- Action de se cultivar, aplicacion utilizada per perfeccionar las sciéncias, las arts, a desvelopar las facultats umanas.
- (Biologia) Elevatge e desvelopament de cellulas d'origina vegetalas, bacterianas o animalas.
Traduccions
| Cultivar la tèrra |
| Cultivar la ment |
Catalan
Prononciacion
Espanha (Manresa) : escotar « cultura »
Etimologia
Del latin cultura (« accion de (se) cultivar »), venent de colere (« cultivar ») e ligat a culter (« cotèl », « fèrre de carruga »)
Prononciacion
- /kulˈtuɾə/
- /kulˈtuɾa/
cul | tu | ra (3)
Nom comun
cultura femenin
Espanhòl
Etimologia
Del latin cultura (« accion de (se) cultivar »), venent de colere (« cultivar ») e ligat a culter (« cotèl », « fèrre de carruga »)
Prononciacion
/kulˈtu.ɾa/
cul | tu | ra (3)
Nom comun
cultura femenin
Italian
Etimologia
Del latin cultura (« accion de (se) cultivar »), venent de colere (« cultivar ») e ligat a culter (« cotèl », « fèrre de carruga »)
Prononciacion
/kul'tura/
cul | tu | ra (3)
Nom comun
cultura femenin
- cultura de la ment.
Latin
Etimologia
De colere (« cultivar ») e ligat a culter (« cotèl », « fèrre de carruga »)
Prononciacion
cul | tu | ra (3)
Nom comun
cultura femenin (nominatiu) (vocatiu) (ablatiu)
- Action de cultivar la tèrra.
- Action de cultivar la ment.
- Objècte d'un culte, idòla.
Portugués
Prononciacion
Estats Units d'America : escotar « cultura »
Etimologia
Del latin cultura (« accion de (se) cultivar »), venent de colere (« cultivar ») e ligat a culter (« cotèl », « fèrre de carruga »)
Prononciacion
cul | tu | ra (3)
Nom comun
cultura femenin