desagregar

Occitan

Etimologia

De agregar amb lo prefix privatiu «-des»

Prononciacion

lengadocian, gascon /dezaɣɾeˈɣa/, /dezaɣɾeˈɣa/

provençau /dezagʀeˈga/, /dezagʀeˈga/

Sillabas

de|sa|gre|gar

Vèrb

desagregar

1. Dissòlvre un còrs per la separacion de sas partidas que lo compausan.

Derivats

• desagregacion

Traduccions

alemand: zersetzen (de), auflösen (de) anglés: disintegrate (en), disaggregate (en) basc: catalan: desagregar (ca), disgregar (ca)

espanhòl: desagregar (es), disgregar (es) francés: désagréger (fr) italian: disgregare (it) portugués: desagregar (pt), disgregar (pt)

Catalan

Etimologia

De agregar amb lo prefix privatiu «-des»

Prononciacion

Oriental: /dəzəɣɾəˈɣa/, /dəzəɣɾəˈɣa/

Occidental: nord-occidental /dezaɣɾeˈɣa/, /dezaɣɾeˈɣa/, valencian /dezaɣɾeˈɣaɾ/, /dezaɣɾeˈɣaɾ/

Sillabas

de|sa|gre|gar

Vèrb

desagregar

1. desagregar ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

De agregar amb lo prefix privatiu «-des»

Prononciacion

/desagɾeˈgaɾ/, /desagɾeˈgaɾ/

Sillabas

de|sa|gre|gar

Vèrb

desagregar

1. desagregar ^(oc)

Portugués

Etimologia

De agregar amb lo prefix privatiu «-des»

Prononciacion

Portugal /dɨzɐgɾɨˈgaɾ/, /dɨzɐgɾɨˈgaɾ/

Brasil /dezagɾeˈga(ɾ)/, /dezagɾeˈga(ɾ)/

Sillabas

de|sa|gre|gar

Vèrb

desagregar

1. desagregar ^(oc)