Occitan

Etimologia

De concentrar

Prononciacion

/deskonsenˈtɾa/, provençau /deskõⁿsẽⁿˈtʀa/

 Vèrb

desconcentrar

  1. Interrompre la concentracion d'una persona.
    • Arrèsta de far tan de bruch ! Me desoncentras !
  2. (economia) Transferir o crear des equipaments industrials o comercials dins una region de febla activitat economica. Transferir de la capitala cap a la província una activitat economica o administrativa.
  3. (administracion) Delegar de poders de decision a d'agents o d'organismes locals demorant somés la poder central.

se desconcentrar

  1. Perdre la centena d’una accion en cors: lectura, aprendissatge, escocha d’un discors…

Antonims

Parents

Traduccions

interrompre la centena


Catalan

Etimologia

De concentrar

Prononciacion

Oriental: /dəskunsənˈtɾa/
Occidental: nord-occidental /deskonserˈta/, valencian /deskonseɾˈtaɾ/

 Vèrb

desconcentrar

  1. desconcentrar (oc) (1)

Espanhòl

Etimologia

De concentrar

Prononciacion

[?]

 Vèrb

desconcentrar

  1. desconcentrar (oc) (1)

Portugués

Etimologia

De concentrar

Prononciacion

Portugal /dɨʃkõsẽˈtɾaɾ/; Brasil /deʃkõsẽˈtɾaɾ/, /dʒiskõsẽˈtɾa/

 Vèrb

desconcentrar

  1. desconcentrar (oc) (1)