desdenhar

Occitan

Etimologia

De denhar amb lo prefix «des-»

Prononciacion

/desdeˈɲa/, /desdeˈɲa/

Sillabas

des|de|nhar

Vèrb

desdenhar

1. Considerar amb desdenh, gaitar coma al dejòs de se, coma indigne de sos desirs.

Sinonims

• arrogància
• mesprètz

Parents

• mespresar

Traduccions

alemand: außer Acht lassen (de), verachten (de), mißachten (de) anglés: disdain (en), despise (en), scorn (en) basc: erdeinu (eu) catalan: desdenyar (ca)

espanhòl: desdeñar (es),descuidar (es), desatender (es), despreciar (es), aborrecer (es) francés: dédaigner (fr) italian: disprezzare (it), disdegnare (it) portugués: desperceber (pt), descuidar (pt), negligenciar (pt), desprezar (pt), desconsiderar (pt), desdenhar (pt), depreciar (pt), aborrecer (pt)

Portugués

Etimologia

De denhar amb lo prefix «des-»

Prononciacion

Portugal /dɨʒdɨˈɲaɾ/, /dɨʒdɨˈɲaɾ/

Brasil /deʒdẽˈɲaɾ/, /deʒdẽˈɲaɾ/, /dʒizdeˈɲa/, /dʒizdeˈɲa/

Sillabas

des|de|nhar

Vèrb

desdenhar

1. desdenhar ^(oc)