Occitan

Per l’anglés empathy del grèc ancian ἐμπάθεια, empátheia « afeccion »

lengadocian, gascon /empaˈtio̞/

provençau /ẽⁿpaˈtiə/

em|pa|tia

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
empatia	empatias
[empaˈtio̞]	[empaˈtio̞s]

empatia femenin

(psicologia) Capacitat de comprene, de sentir los sentiments o de se metre a la plaça d’una autra persona.
(filosofia) Dins la tradicion fenomenologica, comprenença immediata de l’afectivitat d’autrú.
(psicologia sociala) Dins las sciéncias umanas, actitud al respècte d'autrú caracterizada per un esfòrç de compreneson intellectuala de l’autre, sens que seguisca un biais afectiu personal (simpatia, antipatia) e quin que siá lo jutjament moral.