engatjar

Occitan

Etimologia

Del francic *anwadjôn.

Prononciacion

/eŋɡaˈd͡ʒa/, /eŋɡaˈd͡ʒa/

França (Bearn) : escotar « engatjar » França (Bearn) - Lengadocian : escotar « engatjar »

Vèrb

engatjar

1. Metre en gatge.
2. Donar un trabalh dins una relacion establida per contracte.

s'engatjar vb. pronom.

1. Prometre de far quicòm.

Traduccions

anglés: to pledge (en) catalan: engatjar (ca), empenyorar (ca), contractar (ca) (2), llogar (ca) (2)

francés: engager (fr)

Catalan

Etimologia

Del francic *anwadjôn.

Prononciacion

/əŋɡəˈd͡ʒa/, /əŋɡəˈd͡ʒa/

Vèrb

engatjar

1. Engatjar (metre en gatge).