espantar

Occitan

Etimologia

Del latin vulgar expaventare, derivat de expavēre (crénher), derivat tanben de pavēre. .

Prononciacion

[espan'ta] França (Bearn) : escotar « espantar »

Vèrb

espantar v tr

1. Provocar l'espant, esglasiar.

Traduccions

• alemand: erschrecken ^(de)
• anglés: to scare ^(en)
• catalan: espantar ^(ca)
• espanhòl: asustar ^(es), espantar ^(es)
• francés: effrayer ^(fr), épouvanter ^(fr)
• italian: spaventare ^(it)
• romanés: speria ^(ro)
• sicilian: scantari ^(scn)

Catalan

Prononciacion

[espan'taɾ] (valencian), [əspənˈta] (oriental) Espanha (Barcelona) : escotar « espantar »

Vèrb

espantar

Espanhòl

Prononciacion

[espan'taɾ] escotar « espantar »

Vèrb

espantar

Portugués

Vèrb

espantar