fada

Representacion d'una fada. Pintura de Sophie Gengembre Anderson (1823-1903)

Occitan

Etimologia

Del latin fata.

Prononciacion

/ˈfaðo/, /ˈfaðo/

França (Bearn) : escotar « fada »

Sillabas

fa | da (2)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
fada	fadas
[ˈfaðo]	[ˈfaðos]

fada femenin

1. Mit. Èsser fantastic representat per una femna amb de poders magics.

Derivats

• fadar
• fadariá
• fadat

Variantas dialectalas

• hada (gascon)
• hata (gascon)

Traduccions

alemand: Fee (de) femenin anglés: fairy (en) asturian: fada (ast) femenin catalan: fada (ca), dona d'aigua (ca) espanhòl: hada (es) femenin francés: fée (fr) femenin grèc: νεράιδα (el) femenin gaelic escocés: bean-shìdh (gd) femenin

gaelic irlandés: bean sí (ga) femenin galician: fada (gl) femenin italian: fata (it) femenin ladin: fata (lld) femenin neerlandés: fee (nl) ongrés: tündér (hu) persan: پری (fa) portugués: fada (pt) femenin romanés: zână (ro) femenin

Forma d'adjectiu

fada

1. femenin singular de fad / fade / fat

Asturian

Etimologia

Del latin fata.

Prononciacion

[?]

Nom comun

fada femenin

1. Fada.

Catalan

Etimologia

Del latin fata.

Prononciacion

/ˈfaðə/, /ˈfaðə/

Espanha (Manresa) : escotar « fada »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
fada	fades
[ˈfaðə]	[ˈfaðəs]

fada femenin

1. Fada.

Galician

Etimologia

Del latin fata.

Prononciacion

[?]

Nom comun

fada femenin

1. Fada.

Portugués

Etimologia

Del latin fata.

Prononciacion

/ˈfa.ðɐ/, /ˈfa.ðɐ/ (Portugal), /ˈfa.da/, /ˈfa.da/, /ˈfa.dɐ/, /ˈfa.dɐ/ (Brasil)

Estats Units d'America : escotar « fada »

Nom comun

fada femenin

1. Fada.