gorjada

Occitan

Etimologia

De gòrja.

Prononciacion

lengadocian /guɾˈd͡ʒaðo̞/, /guɾˈd͡ʒaðo̞/

gascon /guɾˈʒaðo̞/, /guɾˈʒaðo̞/

provençau /guʀˈd͡ʒadə/, /guʀˈd͡ʒadə/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
gorjada	gorjadas
[guɾˈd͡ʒaðo̞]	[guɾˈd͡ʒaðo̞s]

gorjada femenin

1. Quantitat de liquid qu'òm pòt engolir d'un còp.

Sinonims

• glop / glopada

Traduccions

alemand: Schluck (de) anglés: gulp (en), sip (en) basc: zurrut (eu) catalan: glop (ca), glopada (ca), golada (ca)

espanhòl: trago (es), sorbo (es) francés: gorgée (fr) italian: sorso (it) portugués: gole (pt), sorvo (pt), trago (pt)

Forma de vèrb

gorjada

1. Participi passat al femenin singular de gorjar

Catalan

Etimologia

De gorja.

Prononciacion

[?]

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
gorjada	gorjades

gorjada femenin

1. Engorgament, obstruccion