isolant

Occitan

Etimologia

De isolar

Prononciacion

lengadocian, gascon /izuˈlan/, /izuˈlan/

provençau /izuˈlãⁿ/, /izuˈlãⁿ/

Sillabas

i|so|lant

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
	Singular	Plural
Masculin	isolant	isolants
	[izuˈlan]	[izuˈlans]
Femenin	isolanta	isolantas
	[izuˈlanto̞]	[izuˈlanto̞s]

isolant

1. (fisica) Que transmet pas liurament l’electricitat.
2. (per elipsi) Isolant termic. Que transmet pas aisidament la calor.

Derivats

• isolacion
  • isolacionisme
  • isolacionista
• isolador
• isolator
• isolar

Traduccions

alemand: isolierend (de), isoliert (de) anglés: insulating (en) basc: catalan: aïllador (ca), aïllant (ca)

espanhòl: aislante (es), aislador (es) francés: isolant (fr) italian: isolante (it) portugués: isolante (pt)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
isolant	isolants
[izuˈlan]	[izuˈlans]

isolant masculin

1. Çò qu'isola.
2. (fisica) Còrs isolant.
3. (per elipsi) Isolant termic

Sinonims

• isolator

Traduccions

alemand: Isoliermaterial (de), Isolator (de) anglés: isolator (en), insulating material (en) basc: catalan: aïllador (ca), aïllant (ca)

espanhòl: aislante (es), aislador (es) francés: isolant (fr) italian: isolante (it) portugués: isolante (pt)

Forma de vèrb

isolant

1. Participi present de isolar.

Francés

Etimologia

De isoler

Prononciacion

/izolã/, /izolã/

Sillabas

i|so|lant

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
	Singular	Plural
Masculin	isolant	isolants
	[izolã]	[izolã]
Femenin	isolante	isolantes
	[izolãt]	[izolãt]

isolant

1. isolant ^(oc).

Nom comun

isolant masculin

1. isolant ^(oc).

Forma de vèrb

isolant

1. Participi present de isoler.