justiciabla

Occitan

Etimologia

De justiciar amb lo sufix «-able».

Prononciacion

lengadocian /d͡ʒystiˈsjablo̞/, /d͡ʒystiˈsjablo̞/, /d͡ʒystiˈsjaplo̞/, /d͡ʒystiˈsjaplo̞/

gascon /ʒystiˈsjablo̞/, /ʒystiˈsjablo̞/

procençau /d͡ʒystiˈsjablə/, /d͡ʒystiˈsjablə/

Nom comun

justiciabla masculin, (masculin: justiciable)

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
justiciabla	justiciablas
[d͡ʒystiˈsjablo̞]	[d͡ʒystiˈsjablo̞s]

1. La qu'es susceptibla d'èsser jutjada per una jurisdiccion adaptada a son cas.

Traduccions

alemand: Prozessbeteiligte (de) anglés: justiciable (en), litigant (en)*, triable (en)* basc: auzikidea (eu) catalan: susceptibla d'ésser jutjat (ca), demandant (ca)*, acusada (ca)*

espanhòl: justiciable (es) francés: justiciable (fr) italian: imputata (it) portugués: arguida (pt), litigante (pt)*

Forma d'adjectiu

justiciabla

1. femenin singular de justiciable