legir
Occitan
Etimologia
Del latin lĕgĕre.
Prononciacion
[le'(d)ʒi]
França (Bearn) : escotar « legir »
Sillabas
le | gir (2)
Vèrb
legir
- Interpretar d'informacions escritas.
Variantas dialectalas
Derivats
Traduccions
Conjugason
Lengadocian
Infinitiu | legir | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Gerondiu | legissent | |||||
Participi passat | ||||||
singular | plural | |||||
masculin | legit | legits | ||||
femenin | legida | legidas | ||||
Mòde indicatiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Present | legissi | legisses | legís | legissèm | legissètz | legisson |
Imperfach | legissiái | legissiás | legissiá | legissiam | legissiatz | legissián |
Preterit | legiguèri | legiguères | legiguèt | legiguèrem | legiguèretz | legiguèron |
Futur | legirai | legiràs | legirà | legirem | legiretz | legiràn |
Condicional | legiriái | legiriás | legiriá | legiriam | legiriatz | legirián |
Mòde subjonctiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Present | legisca | legiscas | legisca | legiscam | legiscatz | legiscan |
Imperfach | legiguèsse | legiguèsses | legiguèsse | legiguèssem | legiguèssetz | legiguèsson |
Mòde imperatiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Afirmatiu | — | legís ! | — | legiscam ! | legissetz ! | — |
Negatiu | — | legiscas pas ! | — | legiscam pas ! | legiscatz pas ! | — |