Occitan

Etimologia

Del bas latin manipulare « conduire per la man ».

Prononciacion

/manipy'la/

Sillabas

ma|ni|pu|lar

 Vèrb

manipular

  1. Manejar amb sonh.
  2. Manòbrar, manejar, patejar.
  3. Utilizar, d'un biais aisit.
  4. (figurat) Exercir una accion gaireben oculta o suspècta sus quicòm o qualqu'un per lo dirigir a son agrat; òbrar a l'amagat.

Parents

Traduccions

Catalan

Etimologia

Del bas latin manipulare « conduire per la man »[[Categoria:Mots en comun eissits d’un mot en latin]].

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « manipular »

Prononciacion

Oriental: [mənipuˈɫa]
Occidental: nord-occidental [manipuˈɫa], valencià [manipuˈɫaɾ]

Sillabas

ma|ni|pu|lar

 Vèrb

manipular

  1. Manipular

Espanhòl

Etimologia

Del bas latin manipulare « conduire per la man ».

Prononciacion

escotar « manipular »

Prononciacion

/manipuˈlaɾ/

Sillabas

ma|ni|pu|lar

 Vèrb

manipular

  1. Manipular

Portugués

Etimologia

Del bas latin manipulare « conduire per la man ».

Prononciacion

[?]

Sillabas

ma|ni|pu|lar

 Vèrb

manipular

  1. Manipular