nòser

Occitan

Etimologia

Del latin nocere.

Prononciacion

[ˈnɔze], /ˈnɔze/ França (Bearn) : escotar « nòser »

Sillabas

nò|ser

Vèrb

nòser

1. Causar de tòrt ; far damatge a quicòm o qualqu’un.

Variantas dialectalas

• noire
• núser

Parents

• nosiu
• nosença
• nosible

Traduccions

alemand: schaden (de) anglés: harm (en), damage (en), hinder (en) basc: catalan: perjudiciar (ca)

espanhòl: dañar (es), perjudicar (es) francés: nuire (fr) italian: nuocere (it) portugués: ferir (pt)