Occitan

Etimologia

Del latin paupertas.

Prononciacion

/pawbreˈta/

Sillabas

pau | bre | tat (3)

 Nom comun

Declinason
Dialècte : naut lemosin
Singular Plural
paubretat paubretats
[pawbreˈta] [pawbreˈta]

(lemosin) paubretat femenin

  1. Condicion de 'ser paubre.

Variantas dialectalas

Traduccions

Occitan ancian

Etimologia

Del latin paupertas.

Sillabas

pau | bre | tat (3)

 Nom comun

paubretat femenin

  1. Forma medievala de pauretat .
Mas totztemps eissetz volontiers
De vostra terra ab los premiers
Anz que sia la flors e·l prat,
E faitz comte de paubretat, (Folheta, ges autres vergiers, Bertrand de Born)

Sinonims