perjurar
Occitan
Etimologia
Del latin perjurare.
Prononciacion
/peɾd͡ʒyˈɾa/
Sillabas
per | ju | rar (3)
Vèrb
perjurar
- Respectar pas un jurament.
Derivats
Mots aparentats
- perjur
- perjuri
- esperjuri (gascon)
- esperjuraire (gascon)
- esperjurament (gascon)
- s'esperjurar (vivaroalpenc)
Traduccions
Conjugason
Lengadocian
Infinitiu | perjurar | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Gerondiu | perjurant | |||||
Participi passat | ||||||
singular | plural | |||||
masculin | perjurat | perjurats | ||||
femenin | perjurada | perjuradas | ||||
Mòde indicatiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Present | perjuri perjure[N 1] |
perjuras | perjura | perjuram | perjuratz | perjuran |
Imperfach | perjuravi | perjuravas | perjurava | perjuràvem | perjuràvetz | perjuravan |
Preterit | perjurèri | perjurères | perjurèt | perjurèrem | perjurèretz | perjurèron |
Futur | perjurarai | perjuraràs | perjurarà | perjurarem | perjuraretz | perjuraràn |
Condicional | perjurariái | perjurariás | perjurariá | perjurariam | perjurariatz | perjurarián |
Mòde subjonctiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Present | perjure | perjures | perjure | perjurem | perjuretz | perjuren |
Imperfach | perjurèssi | perjurèsses | perjurès perjurèsse |
perjurèssem | perjurèssetz | perjurèsson |
Mòde imperatiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Afirmatiu | — | perjura ! | — | perjurem ! | perjuratz ! | — |
Negatiu | — | perjures pas ! | — | perjurem pas ! | perjuretz pas ! | — |
Nòtas | ||||||
|