pipar

Occitan

Etimologia

De latin pipare « piular », d’origina onomatopeïca

Prononciacion

/piˈpa/, /piˈpa/

Sillabas

pi|par

Vèrb

pipar

1. Caçar amb un fiulet.
2. Forrupar amb una calamèla.
3. Fumar la pipa.
4. Badar.

Derivats

• pipa-sang
• pipamost
• piparda

Traduccions

fumar la pipa
alemand: anglés: basc: catalan: pipar (ca)	espanhòl: pipar (es) francés: fumer la pipe (fr), piper (fr) italian: portugués:

caçar ...
alemand: anglés: basc: catalan:	espanhòl: francés: piper (fr) italian: portugués:

Catalan

Etimologia

De latin pipare « piular », d’origina onomatopeïca

Prononciacion

Oriental /piˈpa/, /piˈpa/

Occidental: nord-occidental /piˈpa/, /piˈpa/, valenciann/piˈpaɾ/, /piˈpaɾ/

Sillabas

pi|par

Vèrb

pipar

1. pipar ^(es), fumar la pipa.

Espanhòl

Etimologia

De latin pipare « piular », d’origina onomatopeïca

Prononciacion

/piˈpaɾ/, /piˈpaɾ/

Sillabas

pi|par

Vèrb

pipar

1. pipar ^(oc), forrupar.
2. Beure de tròp, fins a ebrietat
3. pipar ^(oc), fumar la pipa.