piuse

Una piuse al microscòpi electronic

Occitan

Etimologia

Del latin pūlĭce.

Prononciacion

/ˈpiwze/, /ˈpiwze/

Lengadocian : escotar « piuse »

Sillabas

piu | se

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
piuse	piuses
[ˈpiwze]	[ˈpiwzes]

piuse femenin

1. Insècte parasit dels animals qu'aperten a l'òrdre Siphonaptera.

• Si l'òme e hasèva un bond parièr, en comparason, quina aventura, quin miracle, quin prodigi ! E díser qu'ei sonqu'ua piuse qui balha de taus leiçons a la nòsta prauba umanitat. - (Pèire Bèc,entà créser au món, Reclams, 2004)

Variantas dialectalas

• puç

Sinonims

• nièira
• nièra

Derivats

• piuson

Traduccions

albanés: plesht (sq) alemand: Floh (de) masculin anglés: flea (en) bulgar: бълха (bg) catalan: puça (ca) femenin danés: loppe (da) eslovac: blcha (sk) eslovèn: bolha (sl) espanhòl: pulga (es) femenin esperanto: pulo (eo) francés: puce (fr) femenin guaraní: tungusu (gn)

italian: pulce (it) femenin leton: blusa (lv) lituanian: blusa (lt) neerlandés: vlo (nl) norvegian: loppe (no) naut sorab: pcha (hsb) femenin, tcha (hsb) femenin polonés: pchła (pl) portugués: pulga (pt) femenin romanés: purice (ro) suedés: loppa (sv) turc: pire (tr) ucraïnian: блоха (uk)