• Acuèlh
  • A l'azard
  • Se connectar
  • Configuracion
Faites un don dès maintenant Si ce site vous a été utile, vous pouvez faire un don aujourd'hui.
  • A prepaus de Wikiccionari
  • Avertiments
Wikiccionari

rar

  • Lenga
  • Seguir
  • Modificar

Somari

  • 1 Occitan
    • 1.1 Etimologia
    • 1.2 Prononciacion
    • 1.3 Sillabas
    • 1.4 Adjectiu
      • 1.4.1 Variantas dialectalas
      • 1.4.2 Parents
      • 1.4.3 Sinonims
      • 1.4.4 Traduccions
  • 2 Alemand
    • 2.1 Etimologia
    • 2.2 Prononciacion
    • 2.3 Sillabas
    • 2.4 Adjectiu
  • 3 Catalan
    • 3.1 Etimologia
    • 3.2 Prononciacion
    • 3.3 Sillabas
    • 3.4 Adjectiu

Occitan

Etimologia

Del latin rārus « rar ».

Prononciacion

/'raɾ/, /'raɾ/

Sillabas

rar

Adjectiu

Declinason
Singular Plural
Masculin rar rares
['raɾ] ['raɾes]
Femenin rara raras
['raɾo̞] ['raɾo̞s]

rar

  1. Qu'es en nombre escàs; qu'es malaisit d'encontrar.
  2. (figurat) Qu'es pauc comun, pauc corrent.
  3. Qualifica una persona que ten un meriti extraordinari.

Variantas dialectalas

  • rare

Parents

  • rarissim
  • rarament
  • rarefaccion
  • arrarir
  • rarificar

Sinonims

  • requist
  • escàs
  • arrarit

Traduccions

  • alemand: knapp (de), selten (de), rar (de), karg (de), dürftig (de), kärglich (de), spärlich (de)
  • anglés: rare (en), in short supply (en), scanty (en), scarce (en), few (en), poor (en), thin (en), sparse (en), precious (en), uncommon (en)
  • basc: arraroa (eu)
  • catalan: rar (ca)
  • espanhòl: raro (es)
  • francés: rare (fr)
  • italian: raro (it)
  • portugués: raro (pt)

Alemand

Etimologia

pel francés rare del latin rārus « rar ».

Prononciacion

/ʁaːɐ̯/, /ʁaːɐ̯/

Sillabas

rar

Adjectiu

rar

  1. rar

Catalan

Etimologia

Del latin rārus « rar ».

Prononciacion

/ˈraɾ/, /ˈraɾ/

Sillabas

rar

Adjectiu

rar

  1. rar
Recuperada de « https://oc.wiktionary.org/w/index.php?title=rar&oldid=347107 »
Darrera modificació: 29 genièr de 2021 a les 21.59

Llengües

    • Català
    • Čeština
    • Cymraeg
    • Deutsch
    • Ελληνικά
    • English
    • Esperanto
    • Suomi
    • Français
    • Hrvatski
    • Magyar
    • Ido
    • Íslenska
    • 日本語
    • 한국어
    • Kurdî
    • Кыргызча
    • Limburgs
    • Lombard
    • Malagasy
    • Norsk
    • Polski
    • Română
    • Русский
    • Soomaaliga
    • Svenska
    • Türkçe
    • Tiếng Việt
    • 中文
    Wikiccionari
    • Wikimedia Foundation
    • Powered by MediaWiki
    • Aquela pagina es estada modificada pel darrièr còp lo 29 genièr de 2021 a 21.59.
    • Lo contengut es disponible jos licéncia CC BY-SA 4.0 levat mencion contrària.
    • Politica de confidencialitat
    • A prepaus de Wikiccionari
    • Avertiments
    • Còdi de conducta
    • Desvolopaires
    • Estatisticas
    • Declaracion suls cookies
    • Condicions d'utilizacion
    • Burèu