Acuèlh
A l'azard
Se connectar
Configuracion
Participar en fasent un don
A prepaus de Wikiccionari
Avertiments
Recercar
remòrdre
Lenga
Seguir
Modificar
Somari
1
Occitan
1.1
Etimologia
1.2
Prononciacion
1.3
Vèrb
1.3.1
Derivats
1.3.2
Sinonims
1.3.3
Traduccions
Occitan
Etimologia
De latin
remordere
(«
mòrdre
a son torn», «tormentar» al figurat).
Prononciacion
/
reˈmɔɾðɾe
/
,
/
reˈmɔɾðɾe
/
Vèrb
remòrdre
Tornar
mòrdre
.
Aver de
remòrs
.
Derivats
remordut
Sinonims
tornar mordre
remastegar
remordir
tornar mossegar
tornar nhacar
aver de remòrs
repentir
Traduccions
tornar mòrdre
alemand
:
beißen wieder
(de)
anglés
:
bite again
(en)
basc
:
catalan
:
tornar a mossegar
(ca)
espanhòl
:
remorder
(es)
francés
:
remordre
(fr)
italian
:
rimordere
(it)
portugués
:
remorder
(pt)
aver de remòrs
alemand
:
Gewissensbisse bereiten
(de)
,
keine Ruhe lassen
(de)
anglés
:
grieve
(en)
,
distress
(en)
,
cause remorse
(en)
basc
:
catalan
:
remordir
(ca)
espanhòl
:
remorder
(es)
francés
:
causer du remords
(fr)
,
ronger
(fr)
italian
:
rimordere
(it)
portugués
:
remorder
(pt)