romanizar

Occitan

Etimologia

De roman.

Prononciacion

/rumaniˈza/, /rumaniˈza/ França (Bearn) : escotar « romanizar »

Sillabas

ro|ma|ni|zar

Vèrb

romanizar

1. Transformar en Roman, far prevaler l’influéncia romana.
   • Las Gàllias romanizadas per la conquista.
2. Escriure en caractèr latins las lengas tradicionalament escrichas autrament.
3. Seguir lo dògma de la Glèisa romana.
4. Menar al dògma de la Glèisa romana.
5. Transpausar dins un roman.

Derivats

• romanizacion

Traduccions

alemand: anglés: romanize (en) basc: romanizatu (eu) catalan: romanitzar (ca)

espanhòl: romanizar (es) francés: romaniser (fr) italian: romanizzare (it) portugués: romanizar (pt)