sosia

Occitan

Etimologia

Del latin Sosia, personatge de la pèça Amfitrion del dramaturg latin Plaute.

Dins la pèça, lo dieu Mercuri pren la cara de Sosia, lo servicial d’Amfitrion.

Prononciacion

/suˈzio̞/, /suˈzio̞/, provençau /suˈziə/, /suˈziə/

Sillabas

so|sia

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
sosia	sosias
[suˈzio̞]	[suˈzio̞s]

sosia masculin o femenin

1. Persona qu'a una semblança perfiècha amb una autra.

Traduccions

alemand: Doppelgänger (de) anglés: double (en) ; look-alike (en), doppelganger (en) basc: catalan: sósia (ca)

espanhòl: sosias (es) francés: sosie (fr) italian: sosia (it) portugués: sósia (pt)

Espanhòl

Etimologia

Del latin Sosia, personatge de la pèça Amfitrion del dramaturg latin Plaute.

Dins la pèça, lo dieu Mercuri pren la cara de Sosia, lo servicial d’Amfitrion.

Prononciacion

/soˈsja/, /soˈsja/

Sillabas

so|sia

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
sosia	sosias
[soˈsja]	[soˈsjas]

sosia masculin o femenin

1. sosia ^(oc)

Variantas

• sosias

Italian

Etimologia

Del latin Sosia, personatge de la pèça Amfitrion del dramaturg latin Plaute.

Dins la pèça, lo dieu Mercuri pren la cara de Sosia, lo servicial d’Amfitrion.

Prononciacion

/'sɔzja/, /'sɔzja/

Sillabas

so|sia

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
sosia	sosie
['sɔzja]	['sɔzje]

sosia masculin o femenin

1. sosia ^(oc)