uèi

Occitan

Etimologia

Del latin hŏdie.

Prononciacion

[ɥɛj], /ɥɛj/

Advèrbi

uèi (lengadocian) (occidental)

1. Al jorn que sèm.

Variantas dialectalas

• uòi (lengadocian oriental)
• uei (gascon), (provençal)
• aué (aranés)
• encuei (provençal)
• ancuei (niçard)
• auèi (lemosin)
• encuèi (vivaroalpenc)

Traduccions

afrikaans: vandag (af) alemand: heute (de) anglés: today (en) basc: gaur (eu) breton: hiziv (br) borguinhon: aujd'héï (borguinhon) catalan: avui (ca), hui (ca) chèc: dnes (cs), dneska (cs) espanhòl: hoy (es) francés: aujourd'hui (fr)

aïcian: jòdi a (ht) istriòt: ancui (ist), ancoi (ist) italian: oggi (it) lorenc roman: journaïe (lorenc), djournâye (lorenc) femenin neerlandés: vandaag (nl) portugués: hoje (pt) romanés: azi (ro), astăzi (ro) sicilian: oi (scn) suedés: i dag (sv)