véder

Occitan

Etimologia

Del latin videre.

Prononciacion

/ˈbeðe/, /ˈbeðe/

França (Bearn) - Gascon : escotar « véder »

Vèrb

véder (gascon)

1. Percéber l'imatge d'un objècte que los rais luminós venent d'aqueth darrèr forman sus la retina.

Variantas dialectalas

• veire (lengadocian), (lemosin)
• véser

Traduccions

alemand: sehen (de) anglés: to see (en) afrikaans: sien (af) basc: ikusi (eu) catalan: veure (ca) espanhòl: ver (es) esperanto: vidi (eo) francés: voir (fr)

islandés: sjá (is) italian: vedere (it) neerlandés: zien (nl) norvegian: se (no) portugués: ver (pt) meglenoromanés: videari (ruq) romanés: a vedea (ro) sicilian: vìdiri (scn)