volcae

Latin

Etimologia

Etimologiá mau coneguda, benleu 'parentada au latin vulgus, ancianament volgus. Quela raiç probablament liada au proto-germanic *walhaz («estrangièr»), serviguet a nomar deus pòples celtes (Gàllia, Galícia, galés, gallés...), puèi de las populacions de linga latina (wallon, welsch, valac/vlah, galò,...).

Prononciacion

[ˈwol.kae̯]

Nom comun

vulcae

1. Benleu "liat au pòple"

Vejatz tanben

• Volk, walhaz (proto-germanic), Welche/Welsch, Włochy (polonés), Valach (chèc), valašský/Valaška/Valachův (chèc), Walh (gotic), valah/vlah (romanés), valac, volxъ, olasz (ongrés), влахъ (vielh eslau), wallon/valon...

• Gàllia, Galícia, galés, gallés, galò...

Referéncias

• Dins lo Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (paja 1690)