anóncia

Occitan

Etimologia

Desverbal de anonciar.

Prononciacion

/a.n'unsio/, /a.n'unsio/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
anóncia	anóncias
[a.n'unsiɔ]	[a.n'unsiɔs]

anóncia masculin

1. Avís per que se fa saber quicòm al public, de verbal o escrich.

Parents

• anonciar

Sinonims

• crida
• novèla
• signe
• presagi
• enquant
• aví

Vèrb

anóncia (forma verbala)

• tresena persona del singular del vèrbe anonciar al present de l'indicatiu
• segonda persona del singular del vèrbe anonciar al l'imperatiu afrimatiu

Traduccions

alemand : Anzeige (de) femenin, Inserat (de) femenin anglés : announcement (en), advertisement (en), ad (en) (familièr), publicity (en) azèri : elan (az), bildiriş (az) bulgar : анонс (bg) catalan : anunci (ca)*, anunciament (ca)* espanhòl : anuncio (es), anunciamiento (es)* Modèl:gallov1 : assinement (gallo) Modèl:hbov1 : שמע (hbo) masculin ido : anunco (io), anuncajo (io)

indonesian : adpertensi (id), iklan (id) italian : annuncio (it) cazac : хабарландыру (kk)*, құлақтандыру (kk)* Modèl:v1nl : bekendmaking (nl), mededeling (nl); advertentie (nl) Modèl:frav1 : annoonce (fra-nor) portugués : anúncio (pt) romanés : anunț (ro) rus : анонс (ru) sami del nòrd : dieđáhus (se) chèc : anonce (cs), oznámení (cs)