apòrt

Occitan

Etimologia

De aportar

Prononciacion

lengadocian, gascon /aˈpɔɾt/, /aˈpɔɾt/

escotar « apòrt »

provençau /aˈpuʀ/, /aˈpuʀ/

Nom comun

apòrt masculin

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
apòrt	apòrts
[aˈpɔɾt]	[aˈpɔɾts]

1. Accion d’aportar.
2. (par extension) Contribucion aportada per qualqu’un pel desvolopament d’una coneissença.
3. (finança) Participacion dels associats a la constitucion del capital social de l’entrepresa, que siá en natura, en numerari o en saber-far.
4. (par extension, drech) Ensemble del bens que caduna de doas partidas al maridatge apòrta.

Parents

• aportar
• aportaire

Traduccions

alemand: Beitrag (de), Zufuhr (de), Aufnahme (de) anglés: contribution (en), intake (en),input (en) basc: ekarpen (eu) catalan: aportació (ca)

espanhòl: aportación (es), aporte (es) francés: apport (fr) italian: apporto (it), contributo (it), assunzione (it) portugués: contribuição (pt), contributo (pt), aporte (pt)