brossa

Veire tanben : bròssa, broça

Brossa (Erica tetralix)

Occitan

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

lengadocian, gascon /ˈbɾuso̞/, /ˈbɾuso̞/

escotar « brossa »

provençau /ˈbʀusɘ/, /ˈbʀusɘ/

Nom comun 1

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
brossa	brossas
[ˈbɾuso]	[ˈbɾusos]

brossa femenin (lengadocian)

1. Plantas sempre verdas de flors porpras o blancas del genre Erica e de la familha Ericaceae.
2. Cobèrt vegetal constiuruit d'arbrilhons, matas e èrbas cobèrt de brossalhas, aquelas brossalhas
   1. (especialement) Aquel tipe de vegetacion capèstra dels païses tropicals

Sinonims

planta de las Ericaceae

• bruc / brusc / bròc
• bruga / bruja
• branda / brana

Cobèrt vegetal

• barta
• brossalha

Traduccions

planta de las Ericaceae
alemand : Heidekraut (de) neutre anglés : heather (en) breton : brug (br) catalan : bruc (ca) masculin espanhòl : brezo (es) masculin	francés : bruyère (fr) femenin galés : grug (cy) gaelic escocés : fraoch (gd) gaelic irlandés : fraoch (ga) neerlandés : dophei (nl)

Nom comun 2

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
brossa	brossas
[ˈbɾuso]	[ˈbɾusos]

brossa femenin

1. Preparacion a basa de gaspa recuècha amb un pauc de lach de cabra o de feda.

Variantas dialectalas

• broça

Preparacion recuècha a basa de gaspa
alemand : Hüttenkäse (de) anglés : cottage cheese (en), curd (en) basc : catalan : brossat (ca) catalan : brocciu (co)	espanhòl : requesón (es) francés : brousse (fr) italian : ricotta (it), giuncata (it) portugués : requeijão (pt), ricota (pt)

Forma de vèrb

brossa

1. tresena persona del singular del present de l'indicatiu de brossar
2. segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de brossar