cadavre

Occitan

Etimologia

Del latin cadaver.

Prononciacion

lengadocian, gascon /kaˈðaβɾe/, /kaˈðaβɾe/

França (Bearn) : escotar « cadavre »

procençau /kaˈdavʀe/, /kaˈdavʀe/

Sillabas

ca|da|vre

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
cadavre	cadavres
[kaˈðaβɾe]	[kaˈðaβɾes]

cadavre masculin

1. Còrs mòrt; en parlant d’una persona e dels animals gròsses.
2. (per analogia) Còrs mòrt en parlant d’una planta o autres inanimats.

Sinonims

• carronha / carraunha / caronha / carònha / carraunhada
• despolha / despuèlha
• còrs / còs
• mòrt
• rèstas mortalas

Derivats

• cadaveric

Traduccions

alemand: Aas (de), Kadaver (de), Leiche (de) anglés: corpse (en) (uman), cadaver (en) (per la disseccion.), carcass (en) (animal) basc: hilotz (eu) catalan: cadàver (ca)

espanhòl: cadáver (es) francés: cadavre (fr) italian: cadavere (it), salma (it) portugués: cadáver (pt)

Francés

Etimologia

Del latin cadaver.

Prononciacion

/kadɑvʁ/, /kadɑvʁ/

Sillabas

ca|davre

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
cadavre	cadavres
[kadɑvʁ]

cadavre masculin

1. cadavre ^(oc)