Acuèlh
A l'azard
Se connectar
Configuracion
Participar en fasent un don
A prepaus de Wikiccionari
Avertiments
Recercar
embargar
Lenga
Seguir
Modificar
Somari
1
Occitan
1.1
Etimologia
1.2
Prononciacion
1.3
Vèrb
1.3.1
Sinonims
1.3.2
Traduccions
Occitan
Etimologia
Del latin vulgar
*imbarricare
, del preroman
*barra
(v. barra1
Prononciacion
/
embaɾˈɣa
/
,
/
embaɾˈɣa
/
Vèrb
embargar
Far
obstacle
a l’
execucion
d’una causa.
Sequestrar
Sinonims
desajudar
embarrassar
empachar
entrepachar
Traduccions
alemand
:
verhindern
(de)
,
hindern
(de)
anglés
:
impede
(en)
,
hinder
(en)
basc
:
catalan
:
embargar
(ca)
,
impedir
(ca)
,
embarassar
(ca)
espanhòl
:
embargar
(es)
,
impedir
(es)
francés
:
embarrasser
(fr)
,
obstruer
(fr)
,
obstruer
(fr)
,
gêner
(fr)
,
empêcher
(fr)
italian
:
ostacolare
(it)
,
impedire
(it)
portugués
:
embargar
(pt)