jarra

Occitan

Etimologia

(Nom comun 1) De l'arabi جره ǧárra.

(Nom comun 2) Del gallés *garra « camba, cuèissa »^[1].

Prononciacion

/ˈd͡ʒaro/, /ˈd͡ʒaro/

/ˈd͡zaro/, /ˈd͡zaro/ (lemosin, nom comun 2)

Sillabas

ja | rra (2)

Nom comun 1

Declinason
Singular	Plural
jarra	jarras
[ˈd͡ʒaro]	[ˈd͡ʒaros]

jarra femenin

1. Recipient de terralha, veire o metal, de boca larga e de seccion circulara.

Sinonims

• gèrla

Traduccions

anglés: jar (en) catalan: gerra (ca) femenin

espanhòl: jarra (es) femenin francés: jarre (fr) femenin

Nom comun 2

Declinason
Singular	Plural
jarra	jarras
[ˈd͡zaro]	[ˈd͡zaro]

jarra femenin

1. Anat. Camba, cuèissa.

Variantas dialectalas

• garra (lemosin)

Traduccions

francés: jambe (fr) masculin, cuisse (fr)

Referéncias

• ^[1] Pierre-Yves Lambert, 1995, La langue gauloise, 2nda edicion, edicions errance.

Warrgamay

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

[?]

Nom comun

jarra

1. Cuèissa.

Referéncias

• R. M. W. Dixon, 1981, Wargamay, dins R. M. W. Dixon e Barry J. Blake (editors), The Handbook of Australian Languages vol 2, Canberra, The National University Press, p. 1-144.