Occitan

Etimologia

Del latin lyricus.

Prononciacion

lengadocian, gascon /liˈɾik/; provençau /liˈʀik/

França (Bearn) : escotar « liric »

Sillabas

li|ric

 Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular Plural
Masculin liric lirics
[liˈɾik] [liˈɾiks]
Femenin lirica liricas
[liˈɾiko̞] [liˈɾiko̞s]

liric

  1. (etimologic) Que se canta sus la lira.
  2. Qualifica un genre de poesia que torna, en remembre de sa destinacion primitiva, un caractèr plan marcat par l’abondància dels imatges, lo movement d'estil e la varietat del ritme.
    • Poèma liric.
    • Genre liric.
  3. (analogia) Qualifica los obratges en vèrses que son fach per èsser cantat o destinats a èsser portat en musica, coma las cantatas, las cançons, los operàs.
  4. (figurat, per analogia) Caracterizat per una fòrta passion petica qu'exprimís las pensadas e los sentiments.

Derivats

Traduccions