occidental

Occitan

Etimologia

Del latin occientalis

Prononciacion

/ut͡siðenˈtal/, /ut͡siðenˈtal/

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	occidental	occidentals
	[ut͡siðenˈtal]	[ut͡siðenˈtals]
Femenin	occidentala	occidentalas
	[ut͡siðenˈtalo̞]	[ut͡siðenˈtalo̞]

occidental (lengadocian)

1. Que se situa a l’oèst.
2. (geografia) Qu'aperten a l’Occident ; que ven d’Occident.
3. (economia, politica) Relatiu al capitalisme american e europèu.

Variantas dialectalas

• occidentau (provençau, gascon)

Derivats

• occidentalizar
  • occidentalizacion

Mots aparentats

• austral
• boreal
• oriental

Traduccions

alemand: abendländisch (de), westlich (de) anglés: occidental (en), western (en), West (en) basc: mendebaldeko (eu), sartaldeko (eu) catalan: occidental (ca)

espanhòl: occidental (es), poniente (es) francés: occidental (fr) italian: occidentale (it) portugués: ocidental (pt)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
occidental	occidentals
[ut͡siðenˈtal]	[ut͡siðenˈtals]

occidental (lengadocian), masculin, (equivalent femenin: occidentala)

1. Persona de l'Occident.

Anglés

Etimologia

Del latin occdentalis

Prononciacion

/ˌɒksəˈdɛntəl/, /ˌɒksəˈdɛntəl/

Adjectiu

occidental

1. occidental ^(oc)
2. Relatiu a un una pèira preciosa de mendre valor

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
occidental	occidentals

occidental

1. Persona que ven de l’Occident
2. Un crestian occidental de rite latin.

Catalan

Etimologia

Del latin occidental

Prononciacion

Oriental: central /uksiðənˈtaɫ/, /uksiðənˈtaɫ/, balear /oksiðənˈtaɫ/, /oksiðənˈtaɫ/, /uksiðənˈtaɫ/, /uksiðənˈtaɫ/

Occidental: /oksiðenˈtaɫ/, /oksiðenˈtaɫ/

Nom comun e adjectiu

occidental masculin o femenin, (plurals: occidentals)

1. occidental ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin occidental

Prononciacion

/okθiðenˈtal/, /okθiðenˈtal/, /oksiðenˈtal/, /oksiðenˈtal/

Nom comun e adjectiu

occidental masculin o femenin, (plurals: occidentales)

1. occidental ^(oc)

Francés

Etimologia

Del latin occidental

Prononciacion

/ɔksidɑ̃tal/, /ɔksidɑ̃tal/

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	occidental	occidentaux
	[ɔksidɑ̃tal]	[ɔksidɑ̃tal]
Femenin	occidentale	occidentales
	[ɔksidɑ̃to]	[ɔksidɑ̃tal]

occidental

1. occidental ^(oc)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
occidental	occidentaux
[ɔksidɑ̃tal]	[ɔksidɑ̃to]

occidental masculin, (equivalent femenin: occidentale)

1. occidental ^(oc)