ongla

Una ongla

Occitan

Etimologia

Del latin ŭngŭla.

Prononciacion

/ˈuŋglo/, /ˈuŋglo/

/ˈũᵑgjo/, /ˈũᵑgjo/ (naut lemosin)

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « ongla »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
ongla	onglas
[ˈuŋglo]	[ˈuŋglos]

ongla femenin

1. Cornèa dura que cobrís lo cap del dets e dels artelhs.

Variantas dialectalas

• ungla (lengadocian), (gascon)
• uncla (gascon)

Traduccions

afrikaans: nael (af) albanés: thua (sq) alemand: Nagel (de) anglés: nail (en) breton: ivin (br) bulgar:нокът (bg) catalan: ungla (ca) chèc: nehet (cs) masculin danés: negl (da) eslovac: necht (sk) masculin eslovèn: noht (sl) masculin espanhòl: uña (es) esperanto: ungo (eo) estonian: küüs (et) finlandés: kynsi (fi) francés: ongle (fr) masculin

friolan: ongule (fur) islandés: nagli (is) masculin gaelic irlandés: ionga (ga) femenin italian: unghia (it) femenin ladin: aundla (lld) femenin, ondla (lld) femenin leton: nags (lv) neerlandés: nagel (nl) masculin norvegian: negl (no) masculin ongrés: köröm (hu) polonés: paznokieć (pl) masculin portugués: unha (pt) romanés: unghie (ro) suedés: nagel (sv) turc: tırnak (tr)