• Acuèlh
  • A l'azard
  • Se connectar
  • Configuracion
Faites un don dès maintenant Si ce site vous a été utile, vous pouvez faire un don aujourd'hui.
  • A prepaus de Wikiccionari
  • Avertiments
Wikiccionari

onorable

  • Lenga
  • Seguir
  • Modificar

Somari

  • 1 Occitan
    • 1.1 Etimologia
    • 1.2 Prononciacion
    • 1.3 Sillabas
    • 1.4 Adjectiu
      • 1.4.1 Variantas dialectalas
      • 1.4.2 Parents
      • 1.4.3 Traduccions

Occitan

Etimologia

Del latin honor

Prononciacion

/unuˈɾaβle/, /unuˈɾaβle/ /unuˈɾaple/, /unuˈɾaple/, provençau /unuˈʀable/, /unuˈʀable/

Sillabas

o|no|ra|ble

Adjectiu

Declinason
Singular Plural
Masculin onorable onorables
[unuˈɾaβle] [unuˈɾaβles]
Femenin onorabla onorablas
[unuˈɾaβlo̞] [unuˈɾaβlo̞s]

onorable

  1. Que fa onor ; qui atrai de l’onor e lo respècte.
  2. Que merita d’èsser onorat, considerat.

Variantas dialectalas

  • aunorable (gascon)

Parents

  • onor
  • onorabilitat
  • onorança
  • onorar
  • onorari
  • onorariat
  • onoraris
  • onorific
  • onors

Traduccions

  • alemand: ehrbar (de), ehrenvoll (de)
  • anglés: honourable (en), worshipful (en)
  • basc: ohoragarri (eu)
  • catalan: honorable (ca)
  • espanhòl: honorable (es)
  • francés: honorable (fr)
  • italian: onorevole (it)
  • portugués: honroso (pt)


Recuperada de « https://oc.wiktionary.org/w/index.php?title=onorable&oldid=359633 »
Darrera modificació: 21 genièr de 2022 a les 08.38

Llengües

    • English
    • Malagasy
    Wikiccionari
    • Wikimedia Foundation
    • Powered by MediaWiki
    • Aquela pagina es estada modificada pel darrièr còp lo 21 genièr de 2022 a 08.38. La page a été rendue avec Parsoid.
    • Lo contengut es disponible jos licéncia CC BY-SA 4.0 levat mencion contrària.
    • Politica de confidencialitat
    • A prepaus de Wikiccionari
    • Avertiments
    • Còdi de conducta
    • Desvolopaires
    • Estatisticas
    • Declaracion suls cookies
    • Condicions d'utilizacion
    • Burèu