placa

Occitan

Etimologia

Prononciacion

/ˈplako̞/, /ˈplako̞/ França (Bearn) : escotar « placa »

Sillabas

pla|ca

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
placa	placas
[ˈplako̞]	[ˈplako̞s]

placa femenin

Lamèla d'ivòri, de metal, de plastic o autra matèria
(per metonimia) Placa sus que una inscripcion dona una explicacion, una indicacion.
(medecina) Mena de taca qu'aparéis sus la pèl, las mucosas o las dents.
(geofisica) (Per elipsi) Placa tectonica, tròç de litosfèra.

Derivats

Traduccions

alemand: Platte ^(de)
anglés: plate ^(en), plaque ^(en), pane ^(en), sheet ^(en)
basc:
catalan: placa ^(ca)

Forma de vèrb

placa

Tresena persona del singular del present del subjonctiu de placar
Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de placar

Catalan

Etimologia

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « placa »

Prononciacion

oriental /ˈpɫakə/, /ˈpɫakə/, occidental /ˈpɫaka/, /ˈpɫaka/

Sillabas

pla|ca

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
placa	plaques

placa femenin

placa ^(oc)

Forma de vèrb

placa

Tresena persona del singular del present del subjonctiu de placar
Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de placar

Espanhòl

Etimologia

Prononciacion

Colómbia (Cartagena) : escotar « placa »

Prononciacion

/ˈplaka/, /ˈplaka/

Sillabas

pla|ca

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
placa	placas

placa femenin

placa ^(oc)

Forma de vèrb

placa

Tresena persona del singular del present del subjonctiu de placar
Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de placar

Portugués

Etimologia

Prononciacion

Portugal /ˈplakɐ/, /ˈplakɐ/, Brasil /ˈplakɐ/, /ˈplakɐ/, /ˈplakə/, /ˈplakə/

Sillabas

pla|ca

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
placa	placas

placa femenin

placa ^(oc)

Forma de vèrb

placa

Tresena persona del singular del present del subjonctiu de placar
Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de placar

Recuperada de « https://oc.wiktionary.org/w/index.php?title=placa&oldid=374604 »