reconduire

Occitan

Etimologia

De conduire amb lo prefix «re-»

Prononciacion

lengadocian, gascon /rekunˈdɥiɾe/, /rekunˈdɥiɾe/

provencau /ʀekũⁿˈdɥiʀe/, /ʀekũⁿˈdɥiʀe/

Parents

• reconduccion

Vèrb

reconduire

1. Acompanhar qualqu’un sul camin que pren per se'n tornar.
2. (drech) Renovelar un contracte, una cauma, etc.

Traduccions

Acompanhar qualqu’un sul camin que pren per se'n tornar
alemand: begleiten (de) anglés: accompany (en), escort (en) basc: catalan: acompanyar (ca), reconduir (ca)	espanhòl: acompañar (es), reconduzir (es) francés: reconduire (fr) italian: riaccompagnare (it), ricondurre (it) portugués: reconduzir (pt)

Francés

Etimologia

De conduire amb lo prefix «re-»

Prononciacion

França (Somain) : escotar « reconduire »

Prononciacion

/ʁəkɔ̃dɥiʁ/, /ʁəkɔ̃dɥiʁ/

Vèrb

reconduire

1. reconduire ^(oc)