contraccion

Occitan

Etimologia

Del latin contractio

Prononciacion

/kuntɾaˈt͡sju/, /kuntɾaˈt͡sju/, provençau /kũⁿtʀaˈt͡sjũⁿ/, /kũⁿtʀaˈt͡sjũⁿ/, gascon /kuntʀaˈksju/, /kuntʀaˈksju/ França (Bearn) : escotar « contraccion »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
contraccion	contraccions
[kuntɾaˈt͡sju]	[kuntɾaˈt͡sjus]

contraccion femenin

1. (fisica) Ressarrament, per oposicion a dilatacion.
   • Contraccion dels còrs.
2. (muscles) Ressarrament instantanèu d'un muscle.
3. (absoludament) (obstetrica) Contraccions importantas dels muscles uterins al moment de la jasilha.
4. (absoludament) (metaplasmes) Reduccion o reünion de doas vocalas, de doas sillabas en una sola.
5. (absoludament) (gramatica) Reduccion de la grafia d’un mot en levant de letras a l’interior d'aquel, en gardant una o mai letras inicialas e un o mai letras finalas.
6. (figurat) (economia) Diminucion del PIB sus un periòde definit.

Antonims

Ressarrement :

• dilatacion

Traduccions

alemand: Kontraktion (de) anglés: shrinkage (en), contraction (en) basc: uzkurdura (eu) catalan: contracció (ca)

espanhòl: contracción (es) francés: contraction (fr) italian: contrazione (it) portugués: contração (pt)