cosina

Occitan

Etimologia

1. D'una forma vulgara del latin coquīna.
2. Del latin consobrīna.

Prononciacion

/kuˈzino/, /kuˈzino/

França (Bearn) : escotar « cosina »

Sillabas

co | si | na (3)

Nom comun 1

Declinason
Singular	Plural
cosina	cosinas
[kuˈzino]	[kuˈzinos]

cosina femenin

1. Membre de l'ostal ont se prepara lo manjar.
2. Art de preparar los aliments.

Derivats

• cosinar
• cosinièr

Traduccions

alemand: Küche (de) femenin anglés: kitchen (en)(1), cooking (en) (2) azèri: mətbəx (az) breton: kegin (br) (1), keginerezh (br) (2) bulgar: кухня (bg) catalan: cuina (ca) femenin chèc: kuchyně (cs) danés: køkken (da) espanhòl: cocina (es) femenin esperanto: kuirejo (eo) (1), kuirarto (eo) (2) francés: cuisine (fr) femenin francoprovençau/arpitan: cusena (frp) femenin grèc: κουζίνα (el)

islandés: eldhús (is) italian: cucina (it) femenin ongrés: konyha (hu) polonés: kuchnia (pl) portugués: cozinha (pt) femenin romanés: bucătărie (ro) (1) rus: кухня (ru) sicilian: cucina (scn) femenin suedés: kök (sv) turc: mutfak (tr) ucraïnian: кухня (uk) wolof: waañ (wo)

Nom comun 2

Declinason
Singular	Plural
cosina	cosinas
[kuˈzino]	[kuˈzinos]

cosina femenin

1. Filha de l'oncle o de la tanta d'una persona.

Mots aparentats

• cosin

Traduccions

alemand: Cousine (de) femenin, Base (de) femenin anglés: cousin (en) breton: keniterv (br) catalan: cosina (ca) femenin espanhòl: prima (es) femenin esperanto: kuzino (eo) francés: cousine (fr) femenin

francoprovençau/arpitan: cusina (frp) femenin italian: cugina (it) femenin polonés: kuzynka (pl) portugués: prima (pt) femenin romanés: verişoară (ro) femenin sicilian: cucina (scn) femenin

Catalan

Etimologia

Del latin consobrīna.

Prononciacion

/kuˈzinə/, /kuˈzinə/ (oriental), /koˈzina/, /koˈzina/ (occidental)

Espanha (Manresa) : escotar « cosina »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
cosina	cosines
[kuˈzinə]	[kuˈzinəs]

cosina femenin

1. Cosina (familha).