enclava

Occitan

Etimologia

De enclavar

Prononciacion

lengadocian /eŋˈklaβo̞/, /eŋˈklaβo̞/

provençau /ẽⁿˈklavə/, /ẽⁿˈklavə/

Sillabas

en|cla|va

Nom comun

enclava femenin

Declinason
Singular	Plural
enclava	enclavas
[eŋˈklaβo̞]	[eŋˈklaβo̞s]

1. (Geografia) Terren, territòri entièrament enclaus dins un autre.
2. (Geografia) Territòri, país qu'es enclavat, enclaus dins un autre, entièrament o en partida, sens ne dependre.

Sinonims

• enclavament

Parents

• enclavat

Traduccions

alemand: Enklave (de) anglés: enclave (en) basc: barrendegi (eu), enklabe (eu) catalan: enclavament (ca), enclavat (ca)

espanhòl: enclave (es) francés: enclave (fr) italian: enclave (it) portugués: enclave (pt)

Forma de vèrb

enclava

1. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de enclavar
2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de enclavar

Catalan

Prononciacion

[?]

Sillabas

en|cla|va

Forma de vèrb

enclava

1. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de enclavar
2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de enclavar

Espanhòl

Prononciacion

/eŋˈklaβ̞a/, /eŋˈklaβ̞a/

Sillabas

en|cla|va

Forma de vèrb

enclava

1. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de enclavar
2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de enclavar

Francés

Prononciacion

/ɑ̃klava/, /ɑ̃klava/

Sillabas

en|cla|va

Forma de vèrb

enclava

1. Tresena persona del passat simple de enclaver