encorar

Occitan

Etimologia

De còr.

Prononciacion

/eŋkuˈɾa/, /eŋkuˈɾa/

Sillabas

en|co|rar

Vèrb

encorar

1. Donar de còr.
2. Incitar a aver de coratge
3. Excitar qualqu'un, l'agusar, lo provocar per çò que ja es dispausat.

Sinonims

• encoratjar
• acometre
• donar de vam

Antonims

• desencorar

Traduccions

alemand: ermuntern (de), ermutigen (de) anglés: encourage (en) basc: catalan: encoratjar (ca), animar (ca)

espanhòl: animar (es) francés: encourager (fr) italian: accelerare (it) portugués: encorajar (pt), alentar (pt)