geometria

Occitan

Etimologia

Del latin geometria, manlèu del grèc ancian γεωμετρία, geometría, de grèc ancian γη « tèrra » e de grèc ancian μετρώ « mesurar »

Prononciacion

lengadocian /d͡ʒeumeˈtɾio̞/, /d͡ʒeumeˈtɾio̞/

gascon /ʒeumeˈtɾio̞/, /ʒeumeˈtɾio̞/

provençau /d͡ʒeumeˈtʀiə/, /d͡ʒeumeˈtʀiə/

França (Bearn) : escotar « geometria »

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « geometria »

Sillabas

ge|o|me|tri|a

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
geometria	geometrias
[(d)ʒeume'tɾio̞]	[(d)ʒeume'tɾio̞s]

geometria femenin

1. (matematicas) Sciéncia estudiant las figuras de l’espaci quinas que sián las dimensions.
   • Geometria elementària, analitica, descriptiva.
   • Geometria de doas dimensions o geometria plana.
   • Geometria de tres dimensions o geometria dins l’espaci.
   • Geometria de dimensions superioras.
   • Geometria euclidiana: geometria axomatizada per Euclides.
   • Geometrias non euclidianas.
   • Geometria noncomutativa.
   • Geometria dels espacis corbs.
2. (figurat) Sciéncia instinctiva de las proporcions que nos fa mesurar las grandors los comparant las unas a las autras.
   • I a una geometria amagada dins totes las arts de la man.
3. Forma d’un objècte, caracteristicas morfologicas d’un objècte.
   • La geometria d.aquela pèca permet de retardar son l’usadura.

Parents

• geomètra
• geometric

Traduccions

alemand: Geometrie (de) anglés: geometry (en) basc: geometria (eu) catalan: geometria (ca)

espanhòl: geometría (es) francés: géométrie (fr) galician: xeometría (gl) italian: geometria (it) portugués: geometria (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin geometria, manlèu del grèc ancian γεωμετρία, geometría, de grèc ancian γη « tèrra » e de grèc ancian μετρώ « mesurar »

Prononciacion

Espanha (Manresa) : escotar « geometria »

Prononciacion

/ʒəuməˈtɾiə/, /ʒəuməˈtɾiə/, /d͡ʒeomeˈtɾia/, /d͡ʒeomeˈtɾia/

Sillabas

ge|o|me|tri|a

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
geometria	geometries

geometria femenin

1. geometria

Italian

Etimologia

Del latin geometria, manlèu del grèc ancian γεωμετρία, geometría, de grèc ancian γη « tèrra » e de grèc ancian μετρώ « mesurar »

Prononciacion

/d͡ʒeome'tria/, /d͡ʒeome'tria/

Itàlia : escotar « geometria »

Sillabas

ge|o|me|tri|a

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
geometria	geometrie

geometria femenin

1. geometria

Portugués

Etimologia

Del latin geometria, manlèu del grèc ancian γεωμετρία, geometría, de grèc ancian γη « tèrra » e de grèc ancian μετρώ « mesurar »

Prononciacion

Portugal /ʒjumɨˈtɾiɐ/, /ʒjumɨˈtɾiɐ/

Portugal (Minho) : escotar « geometria »

Brasil /ʒjõmeˈtɾiɐ/, /ʒjõmeˈtɾiɐ/, /ʒeomeˈtɾijə/, /ʒeomeˈtɾijə/

Sillabas

ge|o|me|tri|a

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
geometria	geometrias

geometria femenin

1. geometria