inicial

Occitan

Etimologia

Del latin initialis « primitiu, primordial ».

Prononciacion

/iniˈsjal/, /iniˈsjal/

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	inicial	inicials
	[iniˈsjal]	[iniˈsjals]
Femenin	iniciala	inicialas
	[iniˈsjalo̞]	[iniˈsjalo̞s]

inicial (lengadocian)

1. Qu'es al començament, que marca lo començament de quicòm.
2. (particular) Qualifica las letras, las sillabas que començan un mot.
3. (mecanica, fisica, armas) Qualifica la velocitat d’un mobil a començament de sa correguda, per exemple d’un projectil al sortir l’arma.

Variantas dialectalas

• iniciau (peovençau, gascon)

Antonims

• final

Derivats

• iniciala
• inicialament

Traduccions

alemand: anfänglich (de) anglés: initial (en) (1,2) basc: hasierako (eu) catalan: inicial (ca) espanhòl: inicial (es)

francés: initial (fr) friolan: italian: iniziale (it) piemontés: portugués: inicial (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin initialis « primitiu, primordial ».

Prononciacion

/inisiˈaɫ/, /inisiˈaɫ/

Espanha (Barcelona) : escotar « inicial »

Adjectiu

inicial masculin o femenin (Plural: inicials)

1. inicial

Nom comun

inicial femenin (Plural: inicials)

1. iniciala

Espanhòl

Etimologia

Del latin initialis « primitiu, primordial ».

Prononciacion

/iniˈθjal/, /iniˈθjal/, /iniˈsjal/, /iniˈsjal/

Colómbia (Bogotà) : escotar « inicial »

Adjectiu

inicial masculin o femenin (Plural: iniciales)

1. inicial

Nom comun

inicial femenin (Plural: iniciales)

1. iniciala

Portugués

Etimologia

Del latin initialis « primitiu, primordial ».

Prononciacion

Portugal /iniˈsjaɫ/, /iniˈsjaɫ/, Brasil /inisiˈaw/, /inisiˈaw/

Adjectiu

inicial masculin o femenin (Plural: iniciais)

1. inicial

Nom comun

inicial femenin (Plural: iniciais)

1. iniciala