installar

Occitan

Etimologia

Del latin medieval installare « establir un ecclesiastic dins sa foncion »

Prononciacion

/instal'la/, /instal'la/ França (Bearn) : escotar « installar »

Sillabas

ins|tal|lar

Vèrb

installar

1. De biais solemne, metre en possession d’una plaça, d’un emplec, d’una dignitat.
2. Plaçar, dispausar qualqu’un o quicòm endacòm.

Sinonims

• dispausar
• metre en plaça
• plaçar

Derivats

• installator, installatritz
• installacion
• installaire, installaira

alemand: einführen (de), einsetzen (de), installieren (de) anglés: install (en), place (en) basc: instalatu (eu) catalan: instal·lar (ca)

espanhòl: instalar (es) francés: installer (fr) italian: installare (it) portugués: instalar (pt)