Occitan

Etimologia

Del latin intimus superlatiu de intus (« dedins »).

Prononciacion

/inˈtimo̞/, provençau /ĩⁿˈtimo̞/

Sillabas

in|ti|ma

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
intima intimas
[inˈtimo̞] [inˈtimo̞s]

intima femenin, (equivalent masculin: intim / intime)

  1. Femna fòrca pròcha.

 Forma d'adjectiu

intima

  1. Femenin singular de intim / intime

 Forma de vèrb

intima

  1. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de imtimar.
  2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de imtimar.

Espanhòl

Prononciacion

/in̪ˈtima/

 Forma de vèrb

intima

  1. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de imtimar.
  2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de imtimar.

Francés

Prononciacion

França (Mülhausen) : escotar « intima »

Prononciacion

/ɛ̃tima/

 Forma de vèrb

intima

  1. Tresena persona del singular del passar simple de l'indicatiu de intimer.

Italian

Prononciacion

/'intima/

 Forma d'adjectiu

intima

  1. Femenin singular de intimo.

Portugués

Prononciacion

[?]

 Forma de vèrb

intima

  1. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de imtimar.
  2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de imtimar.