Occitan

Etimologia

Derivat del latin inventus, pariticipi passat de inveniō.

Prononciacion

lengadocian, gascon /imβenˈta/
escotar « inventar »
gascon /ĩⁿvẽⁿˈta/

Sillabas

in | ven | tar

 Vèrb

inventar

  1. Crear un concèpte nòu, un objècte nòu, una tecnica nòva.
  2. Contar d'istòrias que son pas vertadièras.

Mots aparentats

Traduccions

Conjugason

Lengadocian
Infinitiu inventar
Gerondiu inventant
Participi passat
singular plural
masculin inventat inventats
femenin inventada inventadas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present inventi
invente[N 1]
inventas inventa inventam inventatz inventan
Imperfach inventavi inventavas inventava inventàvem inventàvetz inventavan
Preterit inventèri inventères inventèt inventèrem inventèretz inventèron
Futur inventarai inventaràs inventarà inventarem inventaretz inventaràn
Condicional inventariái inventariás inventariá inventariam inventariatz inventarián
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present invente inventes invente inventem inventetz inventen
Imperfach inventèssi inventèsses inventès
inventèsse
inventèssem inventèssetz inventèsson
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiu inventa ! inventem ! inventatz !
Negatiu inventes pas ! inventem pas ! inventetz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)

Catalan

Etimologia

Derivat del latin inventus, pariticipi passat de inveniō.

Prononciacion

/imbənˈta/ (oriental central), /iɱvənˈta/ (balear), /imbenˈta/ (nòrd occidental), /imbenˈtaɾ/, /iɱvenˈtaɾ/ (valencian)

Espanha (Barcelona) : escotar « inventar »

 Vèrb

inventar

  1. Inventar.

Espanhòl

Etimologia

Derivat del latin inventus, pariticipi passat de inveniō.

Prononciacion

/imbenˈtaɾ/

Veneçuèla : escotar « inventar »

 Vèrb

inventar

  1. Inventar.