mecenas

Occitan

Etimologia

Par allusion al nom d'ostal la familha de l'Empèri romain: Mecenas

Prononciacion

lengadocian, gascon /meˈseno̞s/, /meˈseno̞s/

provençau /meˈsenəs/, /meˈsenəs/

Sillabas

me|ce|nas

Nom comun

mecenas masculin o femenin invariable

1. Persona que favorisar lo desvolopament de las arts, sciéncias e letras amb sas liberalitats.
2. (Economia e gestion d’entrepresa) Persona fisica o morala que balha un sosten material, sens contrapartida dirècte al vejaire del beneficiari, a una òbra o a una persona per l’exercici d’una activitat presentant un interès general.

Sinonims

• benfactor / benfactritz / benfactora
• benfachor / benfachora
• plan·heitor / plan·heitora
• ben·heitor / ben·heitora
• pairin / mairina
• sosten / sosteng
• protector / protectritz

Derivats

• mecenat
• mecenatge

Traduccions

alemand : Mäzen (de) anglés : patron (en), sponsor (en) basc : catalan : mecenes (ca)

espanhòl : mecenas (es) francés : mécène (fr) italian : mecenate (it) portugués : mecenas (pt)

Espanhòl

Etimologia

Par allusion al nom d'ostal la familha de l'Empèri romain: Mecenas

Prononciacion

/meˈsenas/, /meˈsenas/, /meˈθenas/, /meˈθenas/

Sillabas

me|ce|nas

Nom comun

mecenas masculin o femenin invariable

1. mecenas ^(oc)

Portugués

Etimologia

Par allusion al nom d'ostal la familha de l'Empèri romain: Mecenas

Prononciacion

Portugal /mɨˈsenɐʃ/, /mɨˈsenɐʃ/

Brasil /meˈsɛ̃nɐʃ/, /meˈsɛ̃nɐʃ/, /meˈsɛnəs/, /meˈsɛnəs/

Sillabas

me|ce|nas

Nom comun

mecenas masculin o femenin invariable

1. mecenas ^(oc)